You may (or may not!) have been wondering why there was filming going at the launch of Constellation … Well, in case you were, the reason is, DNR Productions is making a documentary about my trip and other related concepts.ことがあります（またはことができない！ ）の撮影があったがなぜ行くの立ち上げを星座 …ええと、問題が発生した場合あなたが、その理由は、 プロダクションdnr私の旅についてのドキュメンタリーは、メーカーや他の関連概念です。
It’sa terrifying feeling being put on camera, and even more terrifying watching yourself, but here it is for the world to see!これは恐ろしい感情をつけるカメラが、見て自分を作って、もっと恐ろしいが、ここでは、世界を見る！ An enormous thank you to Jack Rath for coming over, lending a hand, filming, and compiling a web-version of the trailer - I (we) hope you like it.ジャックの巨大なラースをいただきありがとうございます来るのを、融資に手、撮影し、ウェブをコンパイルするのバージョンのトレーラー-私（私共）気に入っていただけることを期待します。
Or download the Quicktime version [10mb].またはダウンロードしてQuickTimeのバージョンは [ 10メガバイト] 。
nick.ニックです。
(France trip delayed till Saturday due to weather) （フランス旅行のために遅れて土曜日まで天気予報）
July 6th, 2007 at 12:49 pm 2007年7月6日の午前9:49
fantastic!素晴らしい！ Am I allowed to embed it in my blog?私埋め込むことができるようにブログですか？
well done Nick and Jack, bloody well done.よくやったニックとジャック、血なまぐさいよくやった。
jane xxジェーンイグゼクス
July 6th, 2007 at 4:29 pm 2007年7月6日は4:29 pmの
Thanks Jane!おかげジェーン！ Yes, of course you can embed it!はい、もちろんそれに埋め込むことができます！
July 6th, 2007 at 10:03 pm 2007年7月6日は10:03 pmの
Nick,ニック、
I haven’t seen you in action since you left for Germany many months ago.見たことのないように行動するので何カ月も前にドイツを左にします。 It is great to see a snippet of your life and some of the people you have meet and are helping.これは素晴らしいスニペットのあなたの人生を見るにはいくつかの人々と会っては、ご支援します。 The trailer is great, can’t wait for the series.トレーラーは素晴らしい、このシリーズを待つことはできません。
July 7th, 2007 at 2:06 am 2007年7月7日2:06 AMの
This made me cry.これにより、メイン泣いてしまった。 With empathy.に共感します。 Been there, doing it.てきましたが、やってるよ。 Was very moving, Nick.は、非常に移動、ニックです。
Made me smile lots too because of all that knocking and banging and furrowed brows.私はあまりにもたくさんのためのすべての笑顔がノックと強打とまゆ根を寄せています。
We’ll meet down the rum and lime, dude!私たちに会うダウンするラムとライム、男！
Mメートル
July 10th, 2007 at 6:49 am 2007年7月10日は6:49アム
Nick,ニック、
This looks A1 pro style mate.これはa1プロスタイルmate商品です。 How do you know these guys at DNR?これらの人にはどうすればdnrご存じですか？ Is this a kind of trailer for the series, or just one ep?これはある種のトレーラーは、シリーズ、または単に1つのepですか？ Either way, its sucked me in bigtime, and I have half an idea what is going on.いずれにせよ、その不快私のbigtime 、と私は何が起こっているの半分のアイデアです。 Awesome work. awesome仕事です。
July 17th, 2007 at 10:16 pm 2007年7月17日10:16 pmの
Hey Nick,やあニック、
Looks great, I can’t wait for the next installmentとても、私の次の割賦れるまで待つことはできません。
I still think you’re a crazy bastard though.私はまだ思っバスタードかかわらず君はクレイジーです。 Best of luck with it all!最高の幸運をすべて！